久々かも、滑川さんの訳。「Twitter、Facebookの「共通の友達」機能ローンチ」 @techcrunchjapan @namekawa01


TwitterはFollowed ByYou Both Follow機能を一つのセクションにまとめてConnectionsと名付けた
ここではユーザーが他のユーザーとどんなフォロワー/フォロー相手を共有しているかが表示される
共有しているユーザーの数は表示されないが、そこに表示されているユーザーについてmoreをクリックすると〔訳注〕共通のフォロー相手と共通のフォロワー全員のリストが表示される

Twitter、Facebookの「共通の友達」に似たConnections機能をローンチ

Posted via email from tcyhhd's posterous